Da isole deserte a sistema di campi
Goli otok e la vicina Sveti Grgur erano isolotti disabitati e inospitali dell’Adriatico settentrionale. Proprio per questo furono scelti nel 1949 come sedi di campi politici segreti: isolati, senza popolazione locale e lontani dagli sguardi del pubblico.
Dopo il conflitto della Jugoslavia con il Cominform (Informbiro)Cominform (Informbiro)Nome colloquiale jugoslavo del Cominform: organizzazione internazionale dei partiti comunisti fondata nel 1947 per il coordinamento politico sotto la guida dell’URSS. nel 1948, a Goli otok fu eretto in fretta il primo campo. In seguito, con il lavoro forzato degli internati, sorsero nuovi complessi recintati e le relative infrastrutture. A Sveti Grgur fu istituito un campo separato per le donne, con una logica territoriale e amministrativa analoga, ma adattato a un numero minore di internate.
La costruzione del campo: pietra locale e lavoro forzato
La costruzione partì letteralmente da un terreno carsico vuoto. Sull’isola furono condotti dapprima detenuti dei penitenziari della terraferma, sotto la sorveglianza dell’UDBAUDBADirezione per la sicurezza dello Stato (Uprava državne bezbednosti): polizia politica segreta jugoslava incaricata della sorveglianza e della persecuzione degli oppositori, reali o presunti, del regime., per preparare il terreno e costruire gli edifici essenziali prima dell’arrivo dei primi detenuti politici.
Già nell’estate del 1949 fu improvvisato un approdo nella baia di Tatinja e furono erette le prime baracche di legno recintate con filo spinato. Erano alloggi semplici e provvisori: l’inizio della trasformazione del paesaggio dell’isola in uno spazio carcerario.
Le risorse naturali dell’isola furono sfruttate da subito. La pietra calcarea della cava divenne il materiale da costruzione principale: veniva estratta, spaccata, trasportata ai cantieri e impiegata negli edifici, nelle infrastrutture e nelle strade. Dalla terraferma arrivava il legname per le baracche e le costruzioni ausiliarie.
In breve tempo nacque anche una rete di strade (circa 12 km), che collegava gli approdi, i complessi del campo, le baie e i cantieri. Tutto questo fu realizzato dai detenuti in condizioni durissime, sotto sorveglianza costante, e il lavoro fisico era al tempo stesso uno strumento del regime e il modo per costruire il campo con le proprie forze.
I complessi del campo a Goli otok
A Goli otok si formarono diversi complessi recintati con ruoli e gradi di isolamento differenti.
«Vecchio filo spinato» (baia di Tatinja, 1949). Il primo campo, quello iniziale, basato su baracche di legno e sull’improvvisazione. Con l’aumento del numero degli internati divenne presto troppo piccolo, e gli internati furono trasferiti in un campo più grande. Lo spazio fu in seguito riconvertito: le baracche furono rimosse e a Tatinja sorsero officine e impianti dell’impresa del campo, nonché edifici per le esigenze amministrative.
«Grande filo spinato» (Vela Draga, fine 1950). La parte centrale e più grande del complesso. Al posto delle baracche di legno si costruiscono padiglioni in muratura di pietra, disposti lungo vialetti interni e intorno a uno spazio aperto (la «Piazza») per le adunate, gli appelli e le manifestazioni ideologiche. In questo recinto si trovavano anche gli edifici amministrativi, le cucine, i magazzini, le officine e le strutture per il personale (tra i nomi si ricordano «Hotel», «Kuglana» (bocciodromo) e «Ljetni restoran» (ristorante estivo)).
«Buca di Petar» / Cantiere R-101 (dal luglio 1950; soppresso nel 1954). Un «campo nel campo» separato, destinato al rigoroso isolamento dei cosiddetti cominformisti «incorreggibili». Situato in un luogo roccioso e appartato, con una sola baracca e un recinto. Nel linguaggio del campo era chiamato anche «Manastir» (monastero), per il suo completo isolamento dal resto del sistema. Approfondimenti nel capitolo Un campo segreto nel campo.
Il campo femminile di Goli otok / Cantiere R-5 (1951–1952). Nella primavera del 1951 circa 500 detenute politiche furono trasferite a Goli otok da Sveti Grgur, e fu istituito uno spazio recintato separato nella baia di Vela Senjska. Esistette per circa un anno. Le donne parteciparono alla costruzione delle infrastrutture di base (una cisterna, piccoli approdi) e nel marzo/aprile 1952 furono riportate a Sveti Grgur.
Il campo femminile di Sveti Grgur
Il campo per le donne di Sveti Grgur fu istituito all’inizio del 1950. Le prime detenute arrivarono nel marzo 1950, dopo i luoghi sulla terraferma (Ramski rit, poi Zabela).
All’inizio il campo si trovava nella baia di Pladnja, con baracche di legno e le strutture indispensabili. Già nel 1950 le detenute costruirono con le proprie mani una cisterna in pietra per l’acqua piovana, perché l’isola non ha sorgenti. A causa della ristrettezza dello spazio, il campo fu poi spostato nella baia più grande di Sveti Grgur, con un approdo, baracche ed edifici amministrativi e di magazzino.
Nel marzo/aprile 1951 le donne furono trasferite a Goli otok (R-5), e il campo di Grgur rimase temporaneamente vuoto. Dopo la soppressione della sezione femminile di Goli otok, nella primavera del 1952 le detenute tornarono a Sveti Grgur, dove rimasero fino al 1956.
L’architettura come meccanismo di controllo
L’architettura del campo si sviluppò da strutture provvisorie in legno a edifici permanenti in pietra, ma la logica rimase la stessa:
Lo spazio era subordinato alla sorveglianza e alla disciplina.
Le baie circondate da alture creavano un «contenitore» naturale del movimento, e le recinzioni di filo spinato (spesso su più file, con illuminazione) chiudevano i recinti del campo.
Le postazioni di guardia erano disposte sulle alture, con garitte e bunker, con la vista sugli spazi recintati e sugli accessi. All’interno del campo, padiglioni disposti regolarmente, vialetti («strade») e uno spazio aperto centrale («piazza») permettevano adunate, conte e raduni rapidi. La disposizione dello spazio serviva anche al controllo interno, perché le funzioni del campo e l’«autogestione» erano organizzate per padiglioni.
Che cosa resta oggi: la scomparsa delle baracche e la lettura dello spazio
Dopo la chiusura del campo e del successivo penitenziario, gran parte dei resti materiali è andata in rovina o è stata rimossa. Le baracche di legno e le costruzioni provvisorie sono quasi completamente scomparse, sia a Goli otok sia a Sveti Grgur.
Più visibili sono i resti degli edifici in muratura e delle infrastrutture: rovine di edifici amministrativi, cisterne per l’acqua, tracce di strade e muri a secco, nonché resti di bunker e posti di guardia sopra i recinti del campo. Nelle cave sono visibili le tracce dello sfruttamento e della frantumazione della pietra.
Per questo oggi il campo si comprende soprattutto attraverso la «lettura» dello spazio come insieme: baie, terrazze, terrapieni, fondamenta, sentieri e resti di recinzioni, con l’aiuto delle fonti storiche, della memoria e della cartografia (comprese le analisi di riprese aerofotogrammetriche). Benché i resti siano frammentari, le isole portano un’«impronta» riconoscibile del sistema che vi operò: un’architettura ramificata e controllata, nata dal lavoro forzato.
I resti oggi






Glossario
- Cominform (Informbiro)
- Nome colloquiale jugoslavo del Cominform: organizzazione internazionale dei partiti comunisti fondata nel 1947 per il coordinamento politico sotto la guida dell’URSS.
- UDBA
- Direzione per la sicurezza dello Stato (Uprava državne bezbednosti): polizia politica segreta jugoslava incaricata della sorveglianza e della persecuzione degli oppositori, reali o presunti, del regime.


